Clik here to view.
ראשי תיבות בשטרות - מרוקו
סוגה ספרותית נפוצה בשנים קדמוניות היתה ה'אגרונים', חיבורים שבהם הועתקו נוסחי מכתבים, לאישים שונים ולזמנים שונים, ושימשו ככלי עזר לכותבי המכתבים. בדומה לכך, נוצרו חיבורים שריכזו העתקות של נוסחי שטרות...
View ArticleClik here to view.
יה הצל יונה - פיוט לחנוכה של יהודי בבל - גרסה לא מוכרת
במסורת יהודי בבל נוהגים לשיר בחנוכה את הפיוט "יה הצל יונה מחכה":יָהּ הַצֵּל יוֹנָה מְחַכָּה וְדִמְעָתָהּ לָךְ מְפַכָּה וְתִשְׂמַח בָּךְ אַתָּה מַלְכָּהּ...
View ArticleClik here to view.
רישום בעלות שירי, על ספר 'כתב יושר' - וינה תק"פ
ר'אבישי אלבוים, מנהל ספריית הרמב"ם בתל-אביב (וכותב הבלוג "עם הספר"), שלח לי בטובו את הצילום הבא: רישום בעלות מעניין, שנכתב בכריכת ספר "כתב יושר", וינה תק"פ (1820):לֹא לִמְכַחֵשׁ,גַּנָּב וּבַעַריוֹעִיל...
View ArticleClik here to view.
קניות לשבת - איור מודפס מוורשה, 1830
באתרהספריה הלאומית הפולנית, מצאתיאיור של יהודים העורכים קניות (או ליתר דיוק: קונים עופות) לכבוד שבת.כפי שנכתב בשולי האיור, הוא נדפס בדפוסו של Georg Schafner בוורשה, בשנת 1830.הכיתוב: Kupno na szabas...
View ArticleClik here to view.
ש"ס זולצבאך וגלגוליו במהפכת "אביב העמים"
ל'קדם - בית מכירות'הגיע לאחרונה סט תלמוד בבלי, מהדורת זולצבאך תקט"ו-תקכ"ג (1755-1763). מדובר ב-14 כרכים גדולים ומרשימים, עם כריכות עתיקות, עשויות לוחות עץ המחופים בעור.כל הכרכים הגיעו ממקור אחד, ועל...
View ArticleClik here to view.
שתי "חתימות"
להלן שתי "חתימות", האחת מזרחית והאחת אשכנזית, שלמעשה אינן חתימות ממש, אלא רישומים שהותירו הבעלים בספריהם, בצורות המזכירות חתימות.הנה ה"חתימה"הספרדית:"והחכמה מאין ימצא,רפרם מרפרם מרפרוניו[?]סולני בטיטון...
View ArticleClik here to view.
רבי נפתלי מרופשיץ מתרץ את הקושיה על הקוזאק
סבי, ר'נח שטרןהי"ו, איבד את משפחתו בשואה. אביו - ר'ישראל, אמו - פראדל, ושמונת אחיו ואחיותיו (הקטנה שבהם - בת כשנה), נרצחו באושוויץ, הי"ד.מלבד סבי, ניצל מן התופת גם דודו - אח אביו: דוד שטרן.דוד שטרן עלה...
View ArticleClik here to view.
"דרך הנשר" - קונטרס עברי לזכרו של הקיסר לאופולד הראשון - בדפוסו של ר'שבתי...
באתר הספריה הלאומית הפולניתמצאתי סריקה של קונטרס לא ידוע (לא נרשם ב'מפעל הביבליוגרפיה') שנדפס בשנת תס"ה (1705), בעיר דיהרנפורט (Dyhernfurth) בדפוס העברי של החכם הנודע ר'שבתי משורר בַּס, מחבר "שפתי...
View ArticleClik here to view.
רשימה אקטואלית לפורים וליום הולדת הסבתא! - בודזאנוב (גליציה), ראשית המאה העשרים
באוצרותיו של אחד מידידיי נמצא דף בכתב-יד, שנכתב כנראה בראשית המאה העשרים, ע"י כותב לא ידוע, ובו התייחסות אקטואלית לחג הפורים. הקטע נכתב על גבו של נייר מכתבים רשמי של השותפים J. Breitmannו- J....
View ArticleClik here to view.
מעוז צור לפורים - אמשטרדם, 1840 בערך
ר'גבריאל פולק, מחכמי אמשטרדם, מחבר ומו"ל של כמה ספרים, חיבר והדפיס "מעוז צור לפורים", חיקוי לשיר המקורי על חנוכה. השיר נדפס על דף בודד בדפוס דוד פרופס באמשטרדם, בסביבות שנת ת"ר (1840). את הסריקה מצאתי...
View ArticleClik here to view.
פורים ראשון בירושלים בעיניו של חייל בריטי - גלויה הומוריסטית מחג הפורים 1918
להלן גלויה הומוריסטית מעניינת ונדירה שגילה היום חברי שי מנדלוביץ בתוך אוסף גלויות שהגיע ל'קדם בית מכירות'.בגלויה נראה יהודי מן "היישוב הישן" (תימני? עם עניבה!) ולצדו חייל בריטי. החייל אוחז בידו "אוזן...
View ArticleClik here to view.
ציור של זלדה
בארכיון הסופר א. ב. יפה, שהגיע לקדם בית מכירות, נמצא צילום (בשחור-לבן) מציור והקדשה שהכינה המשוררת זלדה, לסופר והמשורר ש. שלום, לרגל מלאות לו 75 שנה. הנה הוא לפניכם:
View ArticleClik here to view.
רישום מעניין על ספר 'טהרת ישראל'מאת ה"חפץ חיים"
אצל אחד מחברי מונח עותק של הספר 'טהרת ישראל'שחיבר רבי ישראל מאיר מראדין בעל "חפץ חיים" (נדפס בפיעטרקוב תרס"ד). הספר הגיע מבית סבתו - משפחת מצגר בעיר לייפציג שבגרמניה.בדף המגן שלפני השער ישנו רישום...
View ArticleClik here to view.
"אני ביער הלכתי" - פרק ב'
בעבר כתבתי כאןעל השיר "אני ביער הלכתי"וגרסאותיו השונות.היום מצאתי גרסה נוספת, בכתב-יד מן המאה ה-19 שנכתב באזור תורכיה או מדינות הבלקן. בעמוד הימני נכתב השיר בעברית, ובעמוד מולו - תרגום השיר ללאדינו.אך...
View ArticleClik here to view.
שריפה ביאנינה (יוון) - פיסת היסטוריה
להלן פיסת נייר, ועליה פיסת היסטוריה - עדות בכתב על שריפה שפרצה בעיר יאנינה שביוון, בשנת תרכ"ט (1869).בליל ג'בש"ק ג'לחדש אלול משנתינו התרכ"ט ליצירה, אש יצאה מאת ה'ותאכל את העיר יאנינה יע"א לתפ"ץ [לא...
View ArticleClik here to view.
שירים לזכירת פרקי "חובות הלבבות"
את ספרו המפורסם "חובות הלבבות", חילק רבינו בחיי בר יוסף אבן פקודה, לעשרה פרקים (שערים): היחוד, הבחינה, העבודה, הבטחון, יחוד המעשה, הכניעה, התשובה, חשבון הנפש, הפרישות, אהבת ה'. הספר נכתב בשפה הערבית...
View ArticleClik here to view.
גלגולו של ספר - שריפה ברחוב היהודים בפרנקפורט דמיין בשנת תקס"ט 1809
בעבר כתבתיעל השריפות התכופות שפקדו את הערים והעיירות בימי קדם (וראו גם ברשימה על השריפה ביאנינה). שריפות אלה היו, מטבע הדברים, אויבות הספרים הגדולות.יהודי יקר, החפץ בעילום שמו, העביר לי את התמונות...
View ArticleClik here to view.
ספר איוב - פראג, 1597 - העותק של מרת מרים מירל, בת רבי משולם זלמן תאומים מוינה
בפרויקט סריקת הספרים של גוגל (Google Books), מצאתי עותק של ספר איוב, עם שני פירושים, האחד בלשון הקודש והשני ביידיש עתיקה, שנדפס בפראג בשנת שנ"ז (1597).בראש השער רישום בעלות בכתב-יד, של אשה שהספר היה...
View ArticleClik here to view.
ואלה המשפטים - נסיונות קולמוס נוספים
כבר כתבתי בעברמספר פעמים על הוואריאציות השונות ל"נסיון הקולמוס".אחד מנסיונות הקולמוס הנפוצים הוא הפסוק "ואלה המשפטים", אותו מצאתי משורבט במקומות רבים, כמו לדוגמה בתמונה הבאה (על כריכה פנימית של...
View ArticleClik here to view.
דיוקן "רבינו הקדוש"מחבר המשנה
להלן איור דמיוני של רבי יהודה הנשיא, מחבר המשנה, הידוע בכינויו "רבינו הקדוש", בדמות חכם אשכנזי מימים עברו:האיור מופיע בשער מהדורת משניות, שנדפסה בוינה בשנת תקנ"ג - 1793.על איורים נוספים של "רבינו...
View Article