עוד רישום בעלות מליצי - שלא הכרתי - נוסף לאוסף שלי:
![]()
![]()
בשער ספר בית לחם יהודה, מאת רבי יהודה אריה ממודינה, שנדפס בוונציה, בשנת שפ"ה (1625), מצאתי את הרישום הבא:
"לא יחרוך רמיה צדו / פתאום יבוא אידו".
חרוז זה מורכב משני פסוקים מספר משלי:
משלי יב, כז: לֹא יַחֲרֹךְ רְמִיָּה צֵידוֹוְהוֹן אָדָם יָקָר חָרוּץ.
משלי ו, טו: עַל-כֵּן פִּתְאֹם יָבוֹא אֵידוֹפֶּתַע יִשָּׁבֵר וְאֵין מַרְפֵּא.
על הפסוק "לא יחרוך רמיה צידו...", מבאר רבינו יונה (שם): "לא ייהנה איש רמיה מן ההון אשר קיבץ בגזל ומרמה...".
הרי לנו כעין "לחש", או כתובת אזהרה, נגד גנבי הספרים, עם האיום ש"פתאום יבוא אידו...".
